A little note about searching for Chinese names in the National Archives’ RecordSearch database, specifically in early 20th records of the NSW Collector of Customs. There is a consistent transcription error in item descriptions where capital Q has been transcribed as capital Z. This means that names like Quoy, Quan, Quay, Quock have been entered as Zuoy, Zuan, Zuay, Zuock. The examples I’ve come across are in ST84/1, where Customs Inspector J.T.T. Donohoe’s rather lovely handwriting seems to be the problem. Something to remember if you can’t find records under the correct spelling.
I’m still digesting all that I heard at the 5th WCILCOS conference and cogitating about the exciting possibilities for international collaborative work that have emerged from it. I’m hoping to pull together some more thoughts about my discussions with folk from Canada and the US about mixed-race overseas Chinese families and children.
In the mean time, though, here are the slides of my talk and the first (and much longer) version of the paper I wrote a couple of months ago: Paper trails: Anglo-Chinese Australians and the White Australia Policy (pdf, 1.9mb).